057：時間差不多咯
當邁克爾.喬丹在沒日沒夜的想着羅傑時，羅傑心裏卻全是帕特.萊利的身影。
因為尼克斯是今年的東部第一，公牛是第二，所以兩隊想要相遇，唯一的可能就是在分區決賽的舞台。
這也意味着，羅傑和公牛隊必須安安穩穩地跨過前兩輪，才能獲得復仇萊利的機會。
而他們在第一輪所遇見的對手是新澤西籃網。
這支年輕球隊和羅傑一樣充滿了渴望，90年狀元德里克.科爾曼和91年榜眼肯尼.安德森都希望他們的職業生涯能有所突破。
好吧，這兩個人一個賽季下來好好打球的時間可能都不超過兩個月。缺訓、無視隊規、晃遍全城所有夜店，才是這兩位天才最常乾的事情。他們的夜生活，遠比籃球場上的成績多彩。
就連締造了壞孩子軍團的查克.戴利都管不服他倆，特別是科爾曼，這傢伙簡直不可調節。
一個月前，當查克.戴利忍無可忍地準備罰款缺席訓練的科爾曼時，科爾曼竟淡定地遞出了一張空白支票給戴利：「您隨便填。」
按理說，就科爾曼和肯尼.安德森這種職業態度，籃網球迷應該不會對季後賽抱有任何期待。
可偏偏這一次，科爾曼和安德森對待比賽卻異常的認真。
「亞洲人打不了強硬的季後賽，他的得分在季後賽里會嚴重縮水。我沒有不尊重羅傑的意思，我只是覺得人們誤會我太久了。我才是今年東部全明星首發後衛里，唯一實至名歸的那一個。」肯尼.安德森做好了準備，要在季後賽里痛擊羅傑。
之前的全明星賽，因為東部這邊的後衛陣容少了喬丹后略顯寒酸，不少媒體就都調侃：「東部甚至只能選出一個實至名歸的全明星首發後衛」，這讓安德森憤怒。
他知道，人們口中那個實至名歸的人是羅傑。
好不容易進一次全明星首發，結果還不被承認，安德森自然心裏不爽。
所以當他發現自己的季後賽對手正是羅傑時，他亢奮了起來。
科爾曼也很亢奮：「公牛能輕鬆過掉第一輪？我再也不允許你們如此輕視我了。季後賽是磨牙吮血的戰鬥，是互不相讓的對峙，是寸步不讓直到一方先倒下的死亡角斗。羅傑還沒為此做好準備，他還沒有。而我會讓你們知道，我究竟是什麼人。」
科爾曼和安德森就好像兩個平時不怎麼學習，突然間竟要開始刻苦用功的差生。
他倆當然不是突發奇想，在與公牛這支流量球隊的系列賽里出頭，這起碼可以讓他們在下一次簽訂代言合同時更有底氣。
面對科爾曼和安德森的來勢洶洶，記者期待羅傑再次發表不同尋常的言論，他也沒有讓記者失望：「我不想談論那兩個毫無職業素養的傢伙，我在東部的目標只有紐約尼克斯。」
全聯盟都想看看，18歲的羅傑會在季後賽里拿出什麼樣的表現。
季後賽第一場，前兩分鐘，羅傑只有一次打鐵和一次傳球失誤。
負責防守羅傑的凱文.愛德華茲非常得意，他認為高端的食材往往只需要用最簡單的烹飪方式，對付羅傑這種高傲的菜鳥都不需要大火收汁，直接生吃就行。
凱文.愛德華茲前兩分鐘的表現確實很完美，他給予羅傑強硬的對抗，他的步子移動又快又密。
但他還是做錯了一件事，那就是在逼迫羅傑打鐵後用那留着八字鬍的臉在羅傑面前搖晃：「雛兒，你還太嫩了點，快去找斯科特求安慰吧。」
羅傑本來心態還有點緊，但強烈的報復欲，讓他忘掉了內心的其他感覺。
這個復仇者，開始行動了。
第一節第三分鐘，羅傑背身單打愛德華茲，輕輕鬆鬆翻身擦板命中。
一個回合后，羅傑變向突破，用一記標誌性的繞指柔挑籃持續得分。
又過了一分鐘，羅傑在三分線外弧頂接到皮蓬傳球。面對放了自己一步的愛德華茲，羅傑直接遠投出手。
「刷。」
熟悉的感覺讓公牛球迷們歡呼雀躍，他們的0號特工依舊可以乾淨利落地幹掉目標！
科爾曼說得沒錯，季後賽和常規賽是不一樣。但籃球畢竟就是籃球，只要是籃球，羅傑就能瘋狂的得分！
可憐的凱文.愛德華茲在季後賽里被羅傑公開處刑，他成為了展示羅傑全能身手的背景。
籃網隊的防守只堅持了兩分鐘，就開始被羅傑蹂躪。
那進攻呢？
同樣糟糕。
肯尼.安德森和德里克.科爾曼當初組合在一起的時候，被認為能會成為史上最斑斕多彩的擋拆組合，是東部的約翰.斯托克頓和卡爾.馬龍。
但皮蓬無情地戳破了這個謊言，他全場領防肯尼.安德森，讓安德森連最基本的擋拆後傳順下都傳不好。
每次肯尼.安德森一抬頭，看見的都是皮蓬那近乎無限的防守範圍。
組織點被掐死，這讓科爾曼陷入單打之中。
這個天賦凜然的大前鋒確實才華橫溢，他的籃下背身技術非常紮實，左右手都能進攻，且手活兒細膩。
但科爾曼畢竟不是那種能夠以一己之力殺死比賽的球員。
查克.戴利最終還是只能在防守端想辦法。
從下半場開始，人們發現籃網隊開始對羅傑上夾擊了。只要羅傑突到罰球線以下的位置，離他最近的大個子就會立刻過去參與夾擊，希望以此逼迫羅傑傳球。
但這依然沒能阻止羅傑的得分腳步，在罰球線以上的位置，查克.戴利像一個服裝店導購，一件一件給羅傑試衣服，把所有能用的外線都派去試了一遍，但無濟於事。
面對肯尼.安德森和凱文.愛德華茲這樣的敏捷後衛，羅傑可以利用身高優勢干拔或者翻身擦板。
面對克里斯.莫里斯和約翰.紐曼這樣的強壯側翼，羅傑則可以利用速度優勢晃出投籃空間。
NBC解說，名人堂球員比爾.沃頓感慨：「籃網外線這是一個接一個的排隊去給羅傑當背景板！」
而當羅傑突破到罰球線以下的位置遭遇夾擊時，他雖然會失手，可因為籃網隊大個子出來夾擊的緣故，公牛隊總是能夠摸到前場籃板。
在夾擊中出手，可以讓隊友在拼搶籃板時4V3，這並不是一句玩笑話。
AI的費城76人能常年處於前場籃板榜前五，正是這個原因。
任何夾擊，都要付出相應的代價。
羅傑徹底殺瘋了，查克.戴利，這位曾經拿下兩座總冠軍，帶領夢一震驚世界的教練，看着那個在場上肆意妄為的18歲少年，以及自己那兩個全身上下嘴最硬的核心，只好搖頭。
僅僅一場比賽人們就已經明白，季後賽，不會成為羅傑的絆腳石。
起碼科爾曼和安德森這兩個白痴，不會成為羅傑的絆腳石。
比賽結束時，羅傑帶着31分2次助攻5個籃板2個搶斷的數據，接受着芝加哥球迷的膜拜。
18歲，季後賽首秀，這樣的表現無疑是完美的。
賽后，在比賽開始的頭兩分鐘犯下致命錯誤沖羅傑搖頭嘲諷的凱文.愛德華茲完全變了一副面孔。
他無奈地叉著腰：「如果你問我，去看牙醫還是去防真理，我會說我還是去看牙醫好了。雖然也要經歷痛楚，但至少不用他媽的被兩萬人圍觀！」
肯尼.安德森也非常尷尬：「好吧，羅傑才是那個實至名歸的東部全明星首發後衛！」
科爾曼則露出了自己的本來面目：「聽着，我拿下了全隊最高的22分和13個籃板，我不能明白輸球和我有什麼關係。你們去找別人當輸球的替罪羊吧，隨便誰都可以，但別來煩我。」
而羅傑，他依然沒有談論任何關於籃網隊的事情。
拿下生涯第一場季後賽勝利的他甚至並沒有太興奮，只是在賽后比出一根手指：「小心帕特，我距離紐約尼克斯，又近了一步。趕緊享受你最後的安寧，時間差不多咯。」